<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><issn pub-type="epub">3033-8344</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2021-2-2-100-103</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-138</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническое наблюдение наследственного сфероцитоза у пожилого пациента</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical observation of hereditary spherocytosis in an elderly patient</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурцева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burtseva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бурцева Елизавета Алексеевна, врач гематологического отделения клиники</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta A. Burtseva, a doctor of hematologys section in clinic</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">liziuk_burtseva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0688-0435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снежко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snezhko</surname><given-names>I V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Снежко Ирина Викторовна, к.м.н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Snezhko, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor at the Department of hematology and transfusiology (with course of laboratory diagnostics, genetics and laboratory genetics)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">i.snezhko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2074-777X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нагорная</surname><given-names>Г. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nagornaya</surname><given-names>G. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нагорная Галина Юрьевна, к.м.н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina Yu. Nagornaya, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor at the Department of hematology and transfusiology (with course of laboratory diagnostics, genetics and laboratory genetics)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">g.nagornaya@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатохин</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatokhin</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шатохин Юрий Васильевич, д.м.н., проф., зав. кафедрой гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuriy V. Shatokhin, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Department of hematology and transfusiology (with course of laboratory diagnostics, genetics and laboratory genetics)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">shatokhin-yv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>100</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бурцева Е.А., Снежко И.В., Нагорная Г.Ю., Шатохин Ю.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурцева Е.А., Снежко И.В., Нагорная Г.Ю., Шатохин Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burtseva E.A., Snezhko I.V., Nagornaya G.Y., Shatokhin Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/138">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/138</self-uri><abstract><p>Наследственный сфероцитоз (НС) — наследственная гемолитическая анемия, развивающаяся вследствие дефекта мембраны эритроцитов, приводящего к характерному изменению формы эритроцитов (сфероциты), которая гетерогенна по степени тяжести клинических проявлений, дефектам мембранных белков и типу наследования. Течение НС варьирует по клиническим проявлениям от бессимптомного до тяжёлого с массивным гемолизом — гемолитическим кризом. Умеренно выраженный гемолиз при НС труден для диагностики, так как у пациентов может быть нормальный гемоглобин и содержание билирубина в сыворотке крови в пределах возрастной нормы. Диагностика заболевания, особенно у пожилых пациентов, представляет определенные трудности, так как НС, как правило, ассоциируют с молодым возрастом пациентов. Важная роль принадлежит знанию семейного анамнеза и комплексному обследованию пациентов, позволяющим исключить другие причины гемолиза. Приводится клиническое наблюдение НС, впервые диагностированной у пациента пожилого возраста.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Presented are three clinical observations of patients with a rare, but one of the oldest, genetic disease, which according to modern concepts belongs to the group of autoinflammatory diseases — familial Mediterranean fever. In the cases described, the diagnosis was first made in adulthood. The main purpose of the description of these cases is to draw the attention of practitioners to the possibility of early diagnosis and adequate pathogenetic therapy of this cohort of patients with an ethnic predisposition, but manifested regardless of the place of modern residence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наследственный сфероцитоз</kwd><kwd>клиническое наблюдение</kwd><kwd>гемолиз</kwd><kwd>анемия</kwd><kwd>спленомегалия</kwd><kwd>желтуха</kwd><kwd>семейный анамнез</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hereditary spherocytosis</kwd><kwd>a clinical observation</kwd><kwd>hemolysis</kwd><kwd>anaemia</kwd><kwd>jaundice</kwd><kwd>splenomegaly</kwd><kwd>the family history</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рациональная фармакотерапия в гематологии. Под ред. О.А. Рукавицина. М.: Литтерра, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рациональная фармакотерапия в гематологии. Под ред. О.А. Рукавицина. М.: Литтерра, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рукавицын О.А. (ред.) Гематология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рукавицын О.А. (ред.) Гематология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гематологии: в 3 т. Т. 3. Под ред. А.И. Воробьева. 3-е изд., перераб. и дополн. М.: Ньюдиамед; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по гематологии: в 3 т. Т. 3. Под ред. А.И. Воробьева. 3-е изд., перераб. и дополн. М.: Ньюдиамед; 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
