<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2022-3-2-122-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Значение исследования мочи в диагностике заболеваний системы крови (лекция для практикующих врачей)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The signi‹cance of urine study in the diagnostics of diseases of the blood system (lecture for practitioning doctors)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатохин</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatohin</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шатохин Юрий Васильевич, д. м. н., проф., зав. кафедрой гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurij V. Shatohin, Dr. Sci. (Med.), Prof., Head. Department of Hematology and Transfusiology (with courses in clinical laboratory diagnostics, genetics and laboratory genetics)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">shatokhin-yv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0688-0435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снежко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snezhko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Снежко Ирина Викторовна, к. м. н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Snezhko, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Hematology and Transfusiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">i.snezhko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7382-8827</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябикина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabikina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рябикина Елена Витальевна, к. м. н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Ryabikina, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Hematology and Transfusiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">ryabikel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3286-3930</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дегтерева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degtereva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дегтерева Елена Валентиновна, к. м. н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Degtereva, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Hematology and Transfusiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ростовский государственный медицинский университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Rostov State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>122</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шатохин Ю.В., Снежко И.В., Рябикина Е.В., Дегтерева Е.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шатохин Ю.В., Снежко И.В., Рябикина Е.В., Дегтерева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shatohin Y.V., Snezhko I.V., Ryabikina E.V., Degtereva E.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/243">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/243</self-uri><abstract><p>В диагностике заболеваний системы крови важное место отводится жалобам пациента, тщательно собранному анамнезу, объективному осмотру и, наряду с использованием специальных лабораторных и инструментальных исследований, рутинным анализам крови и мочи. Необходимо обращать внимание на изменение цвета мочи, которое наблюдается при гемолизе, холодовой, маршевой, пароксизмальной ночной гемоглобинурии, аутоиммунной гемолитической анемии, порфирии и других состояниях. Гематурия характерна для нарушений коагуляционного и тромбоцитарного гемостаза наследственного и приобретенного генеза, болезни Виллебранда лёгкой и средней тяжести, передозировки антикоагулянтов и ингибиторов тромбоцитарного гемостаза. Протеинурия — характерный синдром при парапротеинемических гемобластозах, AL-амилоидозе, болезни Иммерслунд-Гресбека и др. Грамотная интерпретация анализа мочи в сочетании с клинической картиной — залог успешной постановки диагноза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the diagnosis of diseases of the blood system, an important place is given to the patient's complaints, a carefully collected anamnesis, an objective examination, and, along with the use of special laboratory and instrumental studies, routine blood and urine tests. It is necessary to pay attention to the change in the color of urine, which is observed during hemolysis, cold, marching, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, autoimmune hemolytic anemia, porphyria and other conditions. Hematuria is characteristic of disorders of coagulation and platelet hemostasis of hereditary and acquired origin, von Willebrand disease of mild and moderate severity, overdose of anticoagulants and inhibitors of platelet hemostasis. Proteinuria is a characteristic syndrome in paraproteinemic hemoblastoses, AL-amyloidosis, Immerslund-Gresbeck disease, etc. Competent interpretation of the urine test in combination with the clinical picture is the key to a successful diagnosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анализ мочи</kwd><kwd>цвет мочи</kwd><kwd>гематурия</kwd><kwd>гемоглобинурия</kwd><kwd>протеинурия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urinalysis</kwd><kwd>urine color</kwd><kwd>hematuria</kwd><kwd>hemoglobinuria</kwd><kwd>proteinuria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гематологии. Под ред. проф. А.И. Воробьёва. М.: Ньюдиамед, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по гематологии. Под ред. проф. А.И. Воробьёва. М.: Ньюдиамед, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение острых порфирий. Национальные клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и лечение острых порфирий. Национальные клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гематология: национальное руководство. Под ред. О.А. Рукавицына. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гематология: национальное руководство. Под ред. О.А. Рукавицына. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническое использование эритроцитсодержащих компонентов донорской крови. Гематология и трансфузиология. 2018;63(4):372—435. DOI: 10.18087/cardio.n951.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клиническое использование эритроцитсодержащих компонентов донорской крови. Гематология и трансфузиология. 2018;63(4):372—435. DOI: 10.18087/cardio.n951.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пароксизмальная ночная гемоглобинурия. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пароксизмальная ночная гемоглобинурия. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апластическая анемия. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апластическая анемия. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миелодиспластический синдром. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миелодиспластический синдром. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по диагностике и лечению аутоиммунных гемолитических анемий (АИГА) у взрослых МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации по диагностике и лечению аутоиммунных гемолитических анемий (АИГА) у взрослых МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению болезни Вильсона – Коновалова (гепато-лентикулярная дегенерация) МЗ РФ, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению болезни Вильсона – Коновалова (гепато-лентикулярная дегенерация) МЗ РФ, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура (ИТП) у взрослых. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура (ИТП) у взрослых. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рациональная фармакотерапия в гематологии. Под ред. О.А. Рукавицына. Москва: Литтерра, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рациональная фармакотерапия в гематологии. Под ред. О.А. Рукавицына. Москва: Литтерра, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатохин Ю.В., Снежко И.В. Тромбоцитопении (монография). М.: ГЭОТАР-Медиа, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шатохин Ю.В., Снежко И.В. Тромбоцитопении (монография). М.: ГЭОТАР-Медиа, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по диагностике и лечению болезни Виллебранда МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации по диагностике и лечению болезни Виллебранда МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редкие коагулопатии: наследственный дефицит факторов свертывания крови II,VII,X» Клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Редкие коагулопатии: наследственный дефицит факторов свертывания крови II,VII,X» Клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по диагностике и лечению гемофилии МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации по диагностике и лечению гемофилии МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыгин А.Н., Вашурина Т.В., Маргиева Т.В., Ананьин П.В., Мазо А.М., Пушков А.А., и др. Федеральные клинические рекомендации по оказанию помощи детям с гемолитико-уремическим синдромом. Педиатрическая фармакология. 2015;12(4):447-455. DOI: 10.15690/pf.v12i4.1427</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыгин А.Н., Вашурина Т.В., Маргиева Т.В., Ананьин П.В., Мазо А.М., Пушков А.А., и др. Федеральные клинические рекомендации по оказанию помощи детям с гемолитико-уремическим синдромом. Педиатрическая фармакология. 2015;12(4):447-455. DOI: 10.15690/pf.v12i4.1427</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галстян Г.М. Коагулопатия при COVID-19. Пульмонология. 2020; 30 (5): 645–657. DOI: 10.18093/0869-0189-2020-30-5-645-657</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галстян Г.М. Коагулопатия при COVID-19. Пульмонология. 2020; 30 (5): 645–657. DOI: 10.18093/0869-0189-2020-30-5-645-657</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Временные методические рекомендации. Версия 15 (22.02.2022). – 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Временные методические рекомендации. Версия 15 (22.02.2022). – 245 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серповидно – клеточные нарушения. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серповидно – клеточные нарушения. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васкулиты, ограниченные кожей. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васкулиты, ограниченные кожей. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилова Т.В. Антикоагулянтная активность прямых ингибиторов фактора Ха свертывания крови как инструмент обеспечения эффективности и безопасности приема препаратов. Кардиология. 2019;59(11S):28-36. DOI: 10.18087/cardio.n951</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вавилова Т.В. Антикоагулянтная активность прямых ингибиторов фактора Ха свертывания крови как инструмент обеспечения эффективности и безопасности приема препаратов. Кардиология. 2019;59(11S):28-36. DOI: 10.18087/cardio.n951</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Correction to Grade in: Antithrombotic Therapy for VTE Disease: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2016;150(4):988. DOI: 10.1016/j.chest.2016.08.1442</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Correction to Grade in: Antithrombotic Therapy for VTE Disease: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2016;150(4):988. DOI: 10.1016/j.chest.2016.08.1442</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Множественная миелома. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Множественная миелома. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко (Козловская) Л.В., Рамеев В.В., Моисеев С.В., Благова О.В., Богданов Э.И., Гендлин Г.Е., и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению системного амилоидоза. Клин. Фармакол. тер. 2020;29(1):13-24. DOI: 10.32756/0869-5490-2020-1-13-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лысенко (Козловская) Л.В., Рамеев В.В., Моисеев С.В., Благова О.В., Богданов Э.И., Гендлин Г.Е., и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению системного амилоидоза. Клин. Фармакол. тер. 2020;29(1):13-24. DOI: 10.32756/0869-5490-2020-1-13-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витамин В12 – дефицитная анемия. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витамин В12 – дефицитная анемия. Клинические рекомендации МЗ РФ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
