<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2024-5-3-102-113</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-542</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Значение исследования ферритина в клинической практике (лекция для практикующих врачей)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Importance of ferritin research in clinical practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатохин</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatokhin</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шатохин Юрий Васильевич, д.м.н., проф., зав. кафедрой гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurii V. Shatokhin, Dr.Sci. (Med), Prof. Department of Hematology and Transfusiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">shatokhin-yv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0688-0435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снежко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snezhko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Снежко Ирина Викторовна, к.м.н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики), </p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Snezhko, Cand.Sci. (Med), assistant professor, Department of Hematology and Transfusiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">i.snezhko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7818-4776</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурнашева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burnasheva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бурнашева Ева Владимировна, к.м.н., ассистент кафедры внутренних болезней №2</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eva V. Burnasheva, Candidate of Medical Sciences, Assistant, Department of Internal Medicine No. 2</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">burnash-eva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7382-8827</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябикина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabikina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рябикина Елена Витальевна, к.м.н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Ryabikina, Cand.Sci. (Med), assistant professor, Department of Hematology and Transfusiology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">ryabikel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3286-3930</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дегтерева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degtereva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дегтерева Елена Валентиновна, к.м.н., доцент кафедры гематологии и трансфузиологии (с курсами клинической лабораторной диагностики, генетики и лабораторной генетики)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Degtereva, Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Hematology and Transfusiology (with courses in clinical laboratory diagnostics, genetics and laboratory genetics)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">e.degtereva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Rostov State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>102</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шатохин Ю.В., Снежко И.В., Бурнашева Е.В., Рябикина Е.В., Дегтерева Е.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шатохин Ю.В., Снежко И.В., Бурнашева Е.В., Рябикина Е.В., Дегтерева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shatokhin Y.V., Snezhko I.V., Burnasheva E.V., Ryabikina E.V., Degtereva E.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/542">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/542</self-uri><abstract><p>Сывороточный ферритин (СФ) обычно присутствует в сыворотке в концентрациях, непосредственно связанных с запасом железа (Fe), и поэтому традиционно используется в качестве индикатора уровня Fe в тканях организма. Снижение его уровня — «золотой стандарт» диагностики широко распространённых железодефицитных состояний. Не менее значимой является гиперферритинемия — неспецифический синдром, возникающий при перегрузке запасов Fe, ряде иммуновоспалительных, инфекционных, онкологических заболеваний, болезнях печени и т. д. При многих патологических состояниях уровень СФ определяет тяжесть и прогноз заболевания. Показано, что концентрации СФ&gt; 1000 нг/мл, независимо от причины, связаны с более высокой смертностью. Причину возрастания уровня СФ при патологии печени (рак, гепатит, цирроз) связывают с процессом его освобождения из гепатоцитов при их деструкции. С другой стороны, чрезмерный синтез и/или клеточная секреция ферритина (Ferr) возникают под влиянием различных стимулов (цитокины, оксидативный стресс, гипоксия, онкогены, гемопоэтические факторы роста). Интерпретация повышенных значений СФ далеко выходит за рамки роли индикатора переполнения запасов Fe в тканях. Лишь 10% выявляемой гиперферритинемии связаны с перегрузкой Fe, у большинства же пациентов, она является результатом острой фазы воспаления или реактивного повышения на фоне какого-либо заболевания. Разнообразие симптоматики синдромов железодефицита и гиперферритинемии обусловлено вовлечением многих органов и систем в процессы обмена и метаболизма железа, что требует проведения тщательного обследования (изучение жалоб, анамнеза, сопутствующих заболеваний, а также проведения необходимых лабораторных и инструментальных исследований) для поиска возможных причин этих нарушений. Системный гомеостаз Fe в организме человека необходимо регулярно строго контролировать. При этом необходимо соблюдать условия забора крови для определения содержания СФ. Контрольные значения концентраций СФ варьируются в зависимости от используемых аналитических методов и исследуемой популяции (возраст, пол). Учитывая размах референсных значений, важно у каждого конкретного пациента ориентироваться на исходный уровень его СФ, определенного на фоне здоровья и благополучия при диспансерном наблюдении.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Serum ferritin (SF) is typically present in serum at concentrations directly related to iron (Fe) storage and is therefore traditionally used as an indicator of Fe levels in body tissues. Reducing its level is the “gold standard” for diagnosing widespread iron deficiency conditions. No less significant is hyperferritinemia — a nonspecific syndrome that occurs when Fe reserves are overloaded, a number of immunoinflammatory, infectious, oncological diseases, liver diseases, etc. In many pathological conditions, the level of SF determines the severity and prognosis of the disease. Ferritin concentrations greater than 1000 ng/mL, regardless of cause, have been shown to be associated with higher mortality. The reason for the increase in the level of SF in liver pathologies (cancer, hepatitis, cirrhosis) is associated with the process of its release from hepatocytes during their destruction. On the other hand, excessive synthesis and/or cellular secretion of ferritin occurs under the influence of various stimuli (cytokines, oxidative stress, hypoxia, oncogenes and growth factors). The interpretation of elevated ferritin values goes far beyond the role of an indicator of replenishment of Fe stores in tissues. Only 10% of cases of hyperferritinemia are associated with iron overload; in most patients, it is defined as the result of the acute phase and a reactive increase in ferritin levels against the background of any disease. The variety of symptoms of iron deficiency syndromes and hyperferritinemia is due to the involvement of many organs and systems, which requires a thorough examination (study of complaints, anamnesis, family and concomitant diseases, as well as the necessary laboratory and instrumental studies) to search for possible causes. Systemic Fe homeostasis must be closely monitored on a regular basis. It is required to comply with the conditions for blood sampling for SF. Reference values for SF concentrations vary depending on the analytical methods used and the population studied. Age and gender play an important role. Given the range of reference values, it is important for a particular patient to focus on the initial level of his ferritin, determined against the background of health and well-being during clinical observation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ферритин</kwd><kwd>анемия</kwd><kwd>гиперферритинемия</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ferritin</kwd><kwd>anemia</kwd><kwd>hyperferritinemia</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железодефицитная анемия: клинические рекомендации. Москва; 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhelezodefitsitnaya anemiya: klinicheskie rekomendatsii. Moskva; 2020. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Е.А., Деженкова А.В. Метаболизм железа в норме и при патологии. Клиническая онкогематология. Фундаментальные исследования и клиническая практика. 2015;8(4):355-361. eLIBRARY ID: 25223915 EDN: VFZIVT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukina E.A., Dezhenkova A.V. Iron metabolism in normal and pathological conditions. Clinical Oncohematology. Basic Research and Clinical Practice. 2015;8(4):355-361. (In Russ.) eLIBRARY ID: 25223915 EDN: VFZIVT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатохин Ю.В, Снежко И.В., Рябикина Е.В. Современные представления о железодефицитных анемиях: учебное пособие. Ростов-на-Дону: Изд-во РостГМУ; 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatokhin Yu.V, Snezhko I.V., Ryabikina E.V. Sovremennye predstavleniya o zhelezodefitsitnykh anemiyakh: uchebnoe posobie. Rostov-na-Donu: Izd-vo RostGMU; 2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harrison PM, Arosio P. The ferritins: molecular properties, iron storage function and cellular regulation. Biochim Biophys Acta. 1996;1275(3):161-203. DOI: 10.1016/0005-2728(96)00022-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harrison PM, Arosio P. The ferritins: molecular properties, iron storage function and cellular regulation. Biochim Biophys Acta. 1996;1275(3):161-203. DOI: 10.1016/0005-2728(96)00022-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каледа М.И., Федоров Е.С. Значение гиперферритинемии как диагностического и прогностического биомаркера. Современная ревматология. 2022;16(2):74-80. DOI: 10.14412/1996-7012-2022-2-74-80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaleda M.I., Fedorov E.S. Significance of hyperferritinemia as a diagnostic and prognostic biomarker. Sovremennaya Revmatologiya=Modern Rheumatology Journal. 2022;16(2):74- 80. (In Russ.) DOI: 10.14412/1996-7012-2022-2-74-80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батманова Н.А., Валиев Т.Т., Киргизов К.И., Варфоломеева С.Р. Диагностика и лечение посттрансфузионной перегрузки железом в детской гематологии: обзор литературы. Российский журнал детской гематологии и онкологии (РЖДГиО). 2020;7(3):70-77. DOI: 10.21682/2311-1267-2020-7-3-70-77</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batmanova N.A., Valiev T.T., Kirgizov K.I., Varfolomeeva S.R.Diagnosis and treatment of post-transfusion iron overload in pediatric hematology: literature review. Russian Journal of Pediatric Hematology and Oncology. 2020;7(3):70-77. (In Russ.) DOI: 10.21682/2311-1267-2020-7-3-70-77</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandnes M, Ulvik RJ, Vorland M, Reikvam H. Hyperferritinemia - A Clinical Overview. J Clin Med. 2021;10(9):2008. DOI: 10.3390/jcm10092008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandnes M, Ulvik RJ, Vorland M, Reikvam H. HyperferritinemiaA Clinical Overview. J Clin Med. 2021;10(9):2008. DOI: 10.3390/jcm10092008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные клинические рекомендации. Перегрузка железом: диагностика и лечение. М., 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natsional’nye klinicheskie rekomendatsii. Peregruzka zhelezom: diagnostika i lechenie. M., 2018. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синдром беспокойных ног: клинические рекомендации. Москва, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindrom bespokoinykh nog: klinicheskie rekomendatsii. Moskva, 2020. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ko CW, Siddique SM, Patel A, Harris A, Sultan S, Altayar O, et al. AGA Clinical Practice Guidelines on the Gastrointestinal Evaluation of Iron Deficiency Anemia. Gastroenterology. 2020;159(3):1085-1094. DOI: 10.1053/j.gastro.2020.06.046</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ko CW, Siddique SM, Patel A, Harris A, Sultan S, Altayar O, et al. AGA Clinical Practice Guidelines on the Gastrointestinal Evaluation of Iron Deficiency Anemia. Gastroenterology. 2020;159(3):1085-1094. DOI: 10.1053/j.gastro.2020.06.046</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trotti LM, Becker LA. Iron for the treatment of restless legs syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2019;1(1):CD007834. DOI: 10.1002/14651858.CD007834.pub3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trotti LM, Becker LA. Iron for the treatment of restless legs syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2019;1(1):CD007834. DOI: 10.1002/14651858.CD007834.pub3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатохин Ю.В., Снежко И.В., Рябикина Е.В. Нарушение гемостаза при коронавирусной инфекции. Южно-Российский журнал терапевтической практики. 2021;2(2):6-15. DOI: 10.21886/2712-8156-2021-2-2-6-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatohin Yu.V., Snezhko I.V., Ryabikina E.V. Violation of hemostasis in coronavirus infection. South Russian Journal of Therapeutic Practice. 2021;2(2):6-15. (In Russ.) DOI: 10.21886/2712-8156-2021-2-2-6-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полушин Ю.С., Шлык И.В., Гаврилова Е.Г., Паршин Е.В., Гинзбург А.М. Роль ферритина в оценке тяжести COVID-19. Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2021;18(4):20-28. DOI: 10.21292/2078-5658-2021-18-4-20-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polushin Yu.S., Shlyk I.V., Gavrilova E.G., Parshin E.V., Ginzburg A.M. The Role of Ferritin in Assessing COVID-19 Severity. Messenger of ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION. 2021;18(4):20-28. (In Russ.) DOI: 10.21292/2078-5658-2021-18-4-20-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляритская И.Л., Цапяк Т.А., Иськова И.А., Шелихова Е.О., Кривой В.В., Максимова Е.В. Гемохроматоз: современное состояние проблемы с позиций клинических рекомендаций, 2022 г. Крымский терапевтический журнал. 2022;(4):21- 29. eLIBRARY ID: 50012155 EDN: DQMZFS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kliaritskaia I.L., Tsapyak T.A., Iskova I.A., Shelikhova E.O., Kryvy V.V., Maksimova E.V. Hemochromatosis: the current state of the problem from the standpoint of clinical guidelines, 2022. Crimean journal of internal diseases. 2022;(4):21-29. (In Russ.) eLIBRARY ID: 50012155 EDN: DQMZFS</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines on haemochromatosis. J Hepatol. 2022;77(2):479-502. Erratum in: J Hepatol. 2023;79(5):1341. DOI: 10.1016/j.jhep.2022.03.033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines on haemochromatosis. J Hepatol. 2022;77(2):479-502. Erratum in: J Hepatol. 2023;79(5):1341. DOI: 10.1016/j.jhep.2022.03.033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радченко В.Г., Гриневич В.Б., Иванюк Е.С., Лазебник Л.Б. Роль ферритина в оценке заболеваний печени. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2023;16(3):432-446. DOI: 10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2023.200</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radchenko V.G., Grinevich V.B., Ivanyuk E.S., Lazebnik L.B. The role of ferritin in liver disease assessment. FARMAKOEKONOMIKA. Modern Pharmacoeconomics and Pharmacoepidemiology. 2023;16(3):432-446. (In Russ.) DOI: 10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2023.200</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапиев З.М., Кучерук О.В., Синицын В.Е., Мершина Е.А. Магнитно-резонансная томография печени и селезенки в диагностике болезней накопления. Вестник радиологии и рентгенологии. 2015;(4):54-61. eLIBRARY ID: 24041699 EDN: UGCSLH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapieva Z.M., Kucheruk O.V., Sinitsyn V.E., Mershina E.A. Magnetic resonance imaging of the liver and spleen in the diagnosis of storage diseases. Journal of radiology and nuclear medicine. 2015;(4):54-61. (In Russ.) eLIBRARY ID: 24041699 EDN: UGCSLH</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
