therapeuticЮжно-Российский журнал терапевтической практикиSouth Russian Journal of Therapeutic Practice2712-81563033-8344РостГМУ10.21886/2712-8156-2025-6-2-72-79therapeutic-594Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИCLINICAL CASESСложный случай диагностики патологии правого желудочка. Двухкамерный правый желудочекDifficult case of right ventricular pathology diagnostics. Double-chamber right ventriclehttps://orcid.org/0000-0002-9108-8006ГутоваС. Р.GutovaS. R.

Гутова Саида Руслановна, к.м.н., доцент кафедры факультетской терапии

Майкоп

Saida R. Gutova, Cand. Sci. (Med.), Department of Faculty Therapy

Maykop

saidagutova@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4855-418XСкибицкийВ. В.SkibitskyV. V.

Скибицкий Виталий Викентьевич, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой госпитальной терапии

Краснодар

Vitaly V. Skibitskiy, Dr. Sci. (Med.), Professor, the Head of the Department of Hospital Therapy

Krasnodar

vvsdoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4323-0813ФендриковаА. В.FendrikovaA. V.

Фендрикова Александра Вадимовна, к.м.н., доцент, доцент кафедры госпитальной терапии

Краснодар

Alexandra V. Fendrikova, Cand. Sci. (Med.), assistant professor, Department of Hospital Therapy

Krasnodar

alexandra2310@rambler.ruФГБОУ ВО «Майкопский государственный технологический университет»РоссияMaykop State Technological UniversityRussian FederationФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияKuban State Medical UniversityRussian Federation202512072025627279Copyright © Гутова С.Р., Скибицкий В.В., Фендрикова А.В., 20252025Гутова С.Р., Скибицкий В.В., Фендрикова А.В.Gutova S.R., Skibitsky V.V., Fendrikova A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/594

Диагностика патологии правого желудочка часто вызывает затруднения. В статье представлен клинический случай сложности верификации двухкамерного правого желудочка. У пациентки с резекцией коарктации аорты в анамнезе, но не корригированным дефектом межжелудочковой перегородки, со временем появились высокоскоростные потоки в полости правого желудочка, диагностированные при трансторакальной эхокардиографии, которые были расценены как проявления внутрижелудочковой обструкции при гипертрофической кардиомиопатии правого желудочка. При дообследовании возникли расхождения при постановке окончательного диагноза. Дифференциальный диагноз был проведён между гипертрофической кардиомиопатией правого желудочка, некомпактной кардиомиопатией правого желудочка и двухкамерным правым желудочком.

Right ventricular pathology diagnostics often causes difficulties. The article presents a clinical case of difficulty in verifying a two-chamber right ventricle. A patient with a history of resection of aortic coarctation but uncorrected ventricular septal defect eventually developed high-velocity flows in the right ventricle cavity, diagnosed by transthoracic echocardiography, which were regarded as manifestations of intraventricular obstruction in hypertrophic cardiomyopathy of the right ventricle. During additional examination, discrepancies arose in establishing the final diagnosis. Differential diagnosis was made between hypertrophic cardiomyopathy of the right ventricle, non-compact cardiomyopathy of the right ventricle and a two-chamber right ventricle.

правый желудочекгипертрофическая кардиомиопатия правого желудочканекомпактный миокард правого желудочкадвухкамерный правый желудочекright ventricleright ventricle hypertrophic cardiomyopathynon-compact right ventricular myocardiumdouble-chambered right ventricleReferencesGoor D.A., Lillehei C.W. Congenital malformations of the heart: embryology, anatomy, and operative considerations. 1st ed. New York: Grune and Stratton; 1975. ISBN: 10.0808908103Goor D.A., Lillehei C.W. Congenital malformations of the heart: embryology, anatomy, and operative considerations. 1st ed. New York: Grune and Stratton; 1975. ISBN: 10.0808908103McAlpine WA. Heart and coronary arteries: an anatomical atlas for clinical diagnosis, radiological investigation, and surgical treatment. Berlin: Springer-Verlag; 1974. https://doi.org/10.1007/978-3-642-65983-6McAlpine WA. Heart and coronary arteries: an anatomical atlas for clinical diagnosis, radiological investigation, and surgical treatment. Berlin: Springer-Verlag; 1974. https://doi.org/10.1007/978-3-642-65983-6Lorenz CH, Walker ES, Morgan VL, Klein SS, Graham TP Jr. Normal human right and left ventricular mass, systolic function, and gender differences by cine magnetic resonance imaging. J Cardiovasc Magn Reson. 1999;1(1):7-21. https://doi.org/10.3109/10976649909080829Lorenz CH, Walker ES, Morgan VL, Klein SS, Graham TP Jr. Normal human right and left ventricular mass, systolic function, and gender differences by cine magnetic resonance imaging. J Cardiovasc Magn Reson. 1999;1(1):7-21. https://doi.org/10.3109/10976649909080829Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, Afilalo J, Armstrong A, Ernande L, et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. J Am Soc Echocardiogr. 2015;28(1):1-39.e14. https://doi.org/10.1016/j.echo.2014.10.003Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, Afilalo J, Armstrong A, Ernande L, et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. J Am Soc Echocardiogr. 2015;28(1):1-39.e14. https://doi.org/10.1016/j.echo.2014.10.003Габрусенко С.А., Гудкова А.Я., Козиолова Н.А., Александрова С.А., Берсенева М.И., Гордеев М.Л., и др. Гипертрофическая кардиомиопатия. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2021;26(5):4541.Gabrusenko S.A., Gudkova A.Ya., Koziolova N.A., Alexandrova S.A., Berseneva M.I., Gordeev M.L., et al. 2020 Clinical practice guidelines for Hypertrophic cardiomyopathy. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(5):4541. (In Russ.) https://doi.org/10.15829/1560-4071-2021-4541Олейников В.Э., Донецкая Н.А., Вдовкин А.В., Бабина А.В., Авдеева И.В. Некомпактный миокард правого желудочка – особенности диагностики и клинической картины. Терапевтический архив. 2022;94(4):558-564.Oleynikov V.E., Donetskaya N.A., Vdovkin A.V., Babina A.V., Avdeeva I.V. Non-compact right ventricular myocardium – diagnostic and clinical features: A review. Terapevticheskii arkhiv. 2022;94(4):558-564. (In Russ.) https://doi.org/10.26442/00403660.2022.04.201482Loukas M, Housman B, Blaak C, Kralovic S, Tubbs RS, Anderson RH. Double-chambered right ventricle: a review. Cardiovasc Pathol. 2013;22(6):417-423. https://doi.org/10.1016/j.carpath.2013.03.004Loukas M, Housman B, Blaak C, Kralovic S, Tubbs RS, Anderson RH. Double-chambered right ventricle: a review. Cardiovasc Pathol. 2013;22(6):417-423. https://doi.org/10.1016/j.carpath.2013.03.004Hoffman P, Wójcik AW, Rózański J, Siudalska H, Jakubowska E, Włodarska EK, et al. The role of echocardiography in diagnosing double chambered right ventricle in adults. Heart. 2004;90(7):789-793. https://doi.org/10.1136/hrt.2003.017137Hoffman P, Wójcik AW, Rózański J, Siudalska H, Jakubowska E, Włodarska EK, et al. The role of echocardiography in diagnosing double chambered right ventricle in adults. Heart. 2004;90(7):789-793. https://doi.org/10.1136/hrt.2003.017137Stout KK, Daniels CJ, Aboulhosn JA, Bozkurt B, Broberg CS, Colman JM, et al. 2018 AHA/ACC Guideline for the Management of Adults With Congenital Heart Disease: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol. 2019;73(12):e81-e192. Erratum in: J Am Coll Cardiol. 2019;73(18):2361-2362. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2018.08.1029Stout KK, Daniels CJ, Aboulhosn JA, Bozkurt B, Broberg CS, Colman JM, et al. 2018 AHA/ACC Guideline for the Management of Adults With Congenital Heart Disease: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol. 2019;73(12):e81-e192. Erratum in: J Am Coll Cardiol. 2019;73(18):2361-2362. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2018.08.1029Galderisi M, Cosyns B, Edvardsen T, Cardim N, Delgado V, Di Salvo G, et al. Standardization of adult transthoracic echocardiography reporting in agreement with recent chamber quantification, diastolic function, and heart valve disease recommendations: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017;18(12):1301-1310. https://doi.org/10.1093/ehjci/jex244Galderisi M, Cosyns B, Edvardsen T, Cardim N, Delgado V, Di Salvo G, et al. Standardization of adult transthoracic echocardiography reporting in agreement with recent chamber quantification, diastolic function, and heart valve disease recommendations: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017;18(12):1301-1310. https://doi.org/10.1093/ehjci/jex244

The authors declare that there are no conflicts of interest present.