<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2025-6-2-65-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-607</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рассеянный склероз и новообразования: коморбидная онкологическая патология у пациентов с рассеянным склерозом в Ростовской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multiple sclerosis and neoplasms: comorbid oncological pathology in patients with multiple sclerosis in the Rostov region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8121-5091</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баландина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balandina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баландина Татьяна Васильевна, к.м.н., врач-невролог</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Balandina, Cand. Sci. (Med.), neurologist</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">tana2004new@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9680-7308</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тринитатский</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trinitatsky</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тринитатский Юрий Владимирович, д.м.н., профессор, врач-невролог</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri V. Trinitatsky, Dr. Sci. (Med.), Prof. neurologist</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">trinitatskiy.rrch@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7093-9548</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гончарова Зоя Александровна, д.м.н., профессор, профессор кафедры нервных болезней и нейрохирургии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zoya A. Goncharova, Dr. Sci. (Med.), Professor</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">centrms@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7938-3782</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коробко</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korobko</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коробко Денис Сергеевич, к.м.н., врач-невролог</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis S. Korobko, Cand. Sci. (Med.), neurologist</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">dskorobko@mscenternsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0780-3394</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громыко</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromyko</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Громыко Роман Евгеньевич, к.м.н., врач-онколог</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman E. Gromyko, Cand. Sci. (Med.), oncologist</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">Gromyko.roman@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7112-767X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погребнова</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogrebnova</surname><given-names>Y. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Погребнова Юлия Юрьевна, к.м.н., ассистент кафедры нервных болезней и нейрохирургии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya Y. Pogrebnova, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">3ay40n0k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУ Ростовской области «Ростовская областная клиническая больница»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Rostov Regional Clinical Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Rostov State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ Новосибирской области «Государственная Новосибирская областная клиническая больница»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State Novosibirsk Regional Clinical Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>65</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баландина Т.В., Тринитатский Ю.В., Гончарова З.А., Коробко Д.С., Громыко Р.Е., Погребнова Ю.Ю., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баландина Т.В., Тринитатский Ю.В., Гончарова З.А., Коробко Д.С., Громыко Р.Е., Погребнова Ю.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balandina T.V., Trinitatsky Y.V., Goncharova Z.A., Korobko D.S., Gromyko R.E., Pogrebnova Y.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/607">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/607</self-uri><abstract><p>Цель: изучение структуры коморбидной онкологической патологии у пациентов с рассеянным склерозом (РС). Описание сложностей дифференциальной диагностики у пациентов с новообразованиями и выявление особенностей течения, прежде всего, скорости нарастания инвалидизации РС, у пациентов с коморбидной онкологической патологией. Материал и методы: в исследование включено 44 пациента с РС имеющих значимую коморбидную онкологическую патологию (новообразования центральной и периферической нервной системы, злокачественные опухоли), при анализе использовались данные регистра, медицинская документация пациентов, результаты анкетирования. Статистическая обработка полученных результатов была проведена с использованием U-критерия Манна–Уитни для сравнения независимых выборок. Результаты: в настоящее время среди наблюдающихся нами пациентов сочетание онкологической патологии с РС выявлено у 38 женщин и 6 мужчин в возрасте от 35 до 63 лет (средний возраст — 47,6 ± 8,3 года). Средний возраст выявления онкологической патологии составил 40,2+/-7,66 лет. Все 33 пациента со злокачественными новообразованиями различной локализации получили хирургическое лечение с последующей химиотерапией (у 10 пациентов) и/или лучевой терапией (у 4 больных), 16 из них после излечения онкопатологии возобновили терапию ПИТРС первой линии. Среднегодовой прирост балла EDSS (Expanded Disability Status Scale) для каждого пациента с РС при наличии коморбидной онкологической патологии и для пациентов с РС без сопутствующего онкопроцесса указывает на отсутствие влияния наличия сопутствующей онкологической патологии на темп ежегодного нарастания балла EDSS. Выводы: средний возраст пациентов с РС и коморбидной онкопатологией составил 40,2 года. При оценке динамики нарастания балла EDSS значимых различий в клиническом течении РС у больных с коморбидным онкопроцессом и без него выявлено не было. Дальнейшее изучение конкурирующей онкологической патологии при РС позволит разработать алгоритмы ведения пациентов и обосновать выбор лечения как неопластического процесса, так и РС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: study of the structure of comorbid oncological pathology in patients with MS in the Rostov region. Description of the difficulties of differential diagnosis in patients with neoplasms and identification of features of the course of MS in patients with comorbid oncological pathology, first of all, the rate of increase in disability. Materials and methods: the study included 44 patients with significant comorbid oncological pathology (neoplasms of the central and peripheral nervous system, malignant tumors) using patient questionnaires, laboratory and instrumental research methods. Statistical processing of the obtained results was carried out using the Mann-Whitney U test for comparison of independent samples. Results: currently, among the living patients with MS we observed, a combination of oncological pathology with demyelinating disease was identified in 38 women and 6 men aged 35 to 63 years (average age 47.64 +/- 8.25 years). The average age of detection of oncological pathology in the patients with MS we observed was 40.23+/-7.66 years. All 33 patients with malignant neoplasms of various localizations received surgical treatment, followed by chemotherapy (in 10 patients) and/or radiation therapy (in 4 patients); 16 of them, after curing the oncological pathology, resumed first-line DMT therapy. The average annual increase in the EDSS score for each patient with MS in the presence of comorbid oncological pathology and for patients with MS without a concomitant oncological process indicates that the presence of concomitant oncological pathology does not influence the rate of annual increase in the EDSS score of the patients we observe. Conclusions: in accordance with global data, the majority of patients with comorbid cancer pathologies were represented in the age group over 60 years, with the average patient age being 40.2 years. When assessing the dynamics of the EDSS score increase, no significant differences were identified in the clinical course of MS in patients with and without comorbid cancer. Further study of competing oncological pathologies in MS will allow us to develop formal algorithms for patient management and optimize the choice of treatment both in terms of the neoplastic process and in relation to long-term therapy of MS.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рассеянный склероз</kwd><kwd>новообразования</kwd><kwd>онкология</kwd><kwd>коморбидная патология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple sclerosis</kwd><kwd>neoplasms</kwd><kwd>oncology</kwd><kwd>comorbid pathology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Е.И., Бойко А., Столяров И. Рассеянный Склероз. Москва: Реал Тайм; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev E.I., Boyko A., Stolyarov I. Multiple Sclerosis. Moscow: Real Time; 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светличная А.В. Эпидемиологическая характеристика идиопатических воспалительных демиелинизирующих заболеваний ЦНС, включая рассеянный склероз. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2024;23(1):21-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetlichnaya A.V. Epidemiological Characteristics of Inflammatory Demyelinating Diseases of the Central Nervous System Including Multiple Sclerosis. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2024;23(1):21-32. (In Russ.) https://doi.org/10.31631/2073-3046-2024-23-1-21-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Franks AL, Slansky JE. Multiple associations between a broad spectrum of autoimmune diseases, chronic inflammatory diseases and cancer. Anticancer Res. 2012;32(4):1119-36. PMID: 22493341; PMCID: PMC3349285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Franks AL, Slansky JE. Multiple associations between a broad spectrum of autoimmune diseases, chronic inflammatory diseases and cancer. Anticancer Res. 2012;32(4):1119-36. PMID: 22493341; PMCID: PMC3349285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marrie RA, Reider N, Cohen J, Stuve O, Trojano M, Sorensen PS, et al. A systematic review of the incidence and prevalence of cancer in multiple sclerosis. Mult Scler. 2015;21(3):294-304. https://doi.org/10.1177/1352458514564489</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marrie RA, Reider N, Cohen J, Stuve O, Trojano M, Sorensen PS, et al. A systematic review of the incidence and prevalence of cancer in multiple sclerosis. Mult Scler. 2015;21(3):294-304. https://doi.org/10.1177/1352458514564489</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGinley MP, Goldschmidt CH, Rae-Grant AD. Diagnosis and Treatment of Multiple Sclerosis: A Review. JAMA. 2021;325(8):765-779. Erratum in: JAMA. 2021;325(21):2211. https://doi.org/10.1001/jama.2020.26858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGinley MP, Goldschmidt CH, Rae-Grant AD. Diagnosis and Treatment of Multiple Sclerosis: A Review. JAMA. 2021;325(8):765-779. Erratum in: JAMA. 2021;325(21):2211. https://doi.org/10.1001/jama.2020.26858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magyari M, Sorensen PS. The changing course of multiple sclerosis: rising incidence, change in geographic distribution, disease course, and prognosis. Curr Opin Neurol. 2019;32(3):320-326. https://doi.org/10.1097/WCO.0000000000000695</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magyari M, Sorensen PS. The changing course of multiple sclerosis: rising incidence, change in geographic distribution, disease course, and prognosis. Curr Opin Neurol. 2019;32(3):320-326. https://doi.org/10.1097/WCO.0000000000000695</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobson R, Giovannoni G. Multiple sclerosis - a review. Eur J Neurol. 2019;26(1):27-40. https://doi.org/10.1111/ene.13819</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobson R, Giovannoni G. Multiple sclerosis - a review. Eur J Neurol. 2019;26(1):27-40. https://doi.org/10.1111/ene.13819</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светличная А.В., Вязовиченко Ю.Е., Торчинский Н.В., Коршунов В.А. Изучение заболеваемости и частоты возможных факторов риска рассеянного склероза. Фундаментальная и клиническая медицина. 2021;6(4):98-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetlichnaya A.V., Vyazovichenko Yu.E., Torchinskiy N.I., Korshunov V.A. Incidence of multiple sclerosis and prevalence of its risk factors in Russian Federation. Fundamental and Clinical Medicine. 2021;6(4):98-105. (In Russ.) https://doi.org/10.23946/2500-0764-2021-6-4-98-105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sawcer S, Franklin RJ, Ban M. Multiple sclerosis genetics. Lancet Neurol. 2014;13(7):700-709. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(14)70041-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sawcer S, Franklin RJ, Ban M. Multiple sclerosis genetics. Lancet Neurol. 2014;13(7):700-709. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(14)70041-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбан М.А., Комиссарова Н.В., Хазиева И.И., Шамсутдинова И.И. Предикторы перехода ремиттирующего рассеянного склероза во вторично-прогрессирующий. Медицинский алфавит. 2023;(14):40-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urban M.A., Komissarova N.V., Khazieva I.I., Shamsutdinova I.I. Predictors of transition from relapsing‑remitting multiple sclerosis to secondary progressive. Medical alphabet. 2023;(14):40-44. (In Russ.) https://doi.org/10.33667/2078-5631-2023-14-40-44</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улумбекова Г.Э., Гиноян А.Б., Петрачков И.В. Факторы влияния на смертность от новообразований и болезней системы кровообращения в РФ с 2019 по 2020 г. ОРГЗДРАВ: новости, мнения, обучение. Вестник ВШОУЗ. 2021;7(3):4-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulumbekova G.E., Ginoyan A.B., Petrachkov I.V. Factors affecting mortality rate due to neoplasms and circulatory diseases during the 2019-2020 in the Russian Federation. ORGZDRAV: novosti, mneniya, obuchenie. Vestnik VSHOUZ [HEALTHCARE MANAGEMENT: News, Views, Education. Bulletin of VSHOUZ]. 2021;7(3):4-23. (In Russ.) https://doi.org/10.33029/2411-8621-2021-7-3-4-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Александрова Л.М., Старинский В.В. Профилактика злокачественных новообразований в Российской Федерации как составная часть международной стратегии профилактики неинфекционных заболеваний. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2016;5(5):42‑50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Aleksandrova LM, Starinskiĭ VV. Malignancy prophylaxis in the Russian Federation as part of global strategy for the prevention of noncommunicable diseases. P.A. Herzen Journal of Oncology. 2016;5(5):42‑50. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/onkolog20165542-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко А.Н. Злокачественные опухоли при рассеянном склерозе: риски комобридности и влияние современной терапии. Журнал неврологии и психиатрии. 2019;(2-2):86-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyko A.N. Cancers and multiple sclerosis: risk of comorbidity and influence of disease modifying therapy. Journal of Neurology and Psychiatry. 2019;(2-2):86-93. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/jnevro20191192286</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pierret C, Mulliez A, Le Bihan-Benjamin C, Moisset X, Bousquet PJ, Leray E. Cancer Risk Among Patients With Multiple Sclerosis: A 10-Year Nationwide Retrospective Cohort Study. Neurology. 2024;103(9):e209885. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000209885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pierret C, Mulliez A, Le Bihan-Benjamin C, Moisset X, Bousquet PJ, Leray E. Cancer Risk Among Patients With Multiple Sclerosis: A 10-Year Nationwide Retrospective Cohort Study. Neurology. 2024;103(9):e209885. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000209885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">.Низамова Р.С., Пряничникова М.Б., Гаврилова Т.А., Лобкарев Т.А., Трубин А.Ю., Фролов А.С., и др. Гендерные различия в заболеваемости раком мочевого пузыря в Самарской области. Казанский медицинский журнал. 2009;90(6):904-907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nizamova R.S., Pryanichnikova M.B., Gavrilova T.A., Lobkarev K.A., Trubin A., Frolov A.S., et al. Gender differences in the morbidity of urinary bladder cancer in the Samara region. Kazan medical journal. 2009;90(6):904-907. (In Russ.) eLIBRARY ID: 12979868 EDN: KYAZWX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарафутдинова Л.Р., Рахматуллин А.Р., Муфазалов Ф.Ф., Бахтиярова К.З. Коморбидная онкологическая патология у больных рассеянным склерозом. Практическая медицина. 2015;(5):116-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharaphutdinova L.R., Rakhmatullin A.R., Muphazalov Ph.Ph., Bakhtiyarova K.Z. Epilepsy in multiple sclerosis (review and results of own investigations). Practical Medicine. 2015;(5):116-118. (In Russ.) eLIBRARY ID: 25079576 EDN: VCVFQT</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
