<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><issn pub-type="epub">3033-8344</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2025-6-4-138-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-673</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Саркоидоподобная реакция при аденокарциноме предстательной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sarcoid-like reaction in prostate adenocarcinoma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-3302-4345</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Екатерина Алексеевна, студентка 6 курса института клинической медицины </p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Popova, is a 6th year student of the Institute of Clinical Medicine</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">katerina_popova2702@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9451-9318</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канаева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanaeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канаева Татьяна Владимировна, к.м.н., ассистент кафедры госпитальной терапии </p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Kanaeva, assistant of hospital therapy department</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">tatyanakanaeva7795@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7464-826X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кароли</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karoli</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кароли Нина Анатольевна, д.м.н., профессор кафедры госпитальной терапии</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina A. Karoli, MD, professor of hospital therapy department</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">nina.karoli.73@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University n. a. V.I. Razumovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>4</issue><fpage>138</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попова Е.А., Канаева Т.В., Кароли Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попова Е.А., Канаева Т.В., Кароли Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popova E.A., Kanaeva T.V., Karoli N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/673">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/673</self-uri><abstract><p>Гранулематозные болезни — это гетерогенная группа заболеваний различной этиологии, проявляющихся разнообразными клиническими синдромами и вариантами тканевых изменений, неоднородной чувствительностью к терапии и преобладанием общего доминирующего гистологического признака (наличия гранулем, определяющих клинико-морфологическую сущность каждой болезни). Среди гранулематозных заболеваний особое место занимается саркоидоз как одна из наиболее распространённых и клинических значимых патологий данной группы. Приводится клиническое наблюдение редкой коморбидности — саркоидоподобной реакции и рака предстательной железы у мужчины 61 года, подтверждённой при исследовании биопсийного материала.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Granulomatous diseases are a heterogeneous group of diseases of various etiologies, manifested by a variety of clinical syndromes and variants of tissue changes, heterogeneous sensitivity to therapy and the predominance of a common dominant histological feature — the presence of granulomas that determine the clinical and morphological essence of each disease. Sarcoidosis occupies a special place among granulomatous diseases, as one of the most common and clinically significant pathologies of this group. A clinical case of a rare comorbidity, sarcoid reaction and prostate cancer, in a 61-year-old man, confirmed by examination of biopsy material, is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гранулематозные болезни</kwd><kwd>саркоидоз</kwd><kwd>саркоидоподобная реакция</kwd><kwd>аденокарцинома предстательной железы</kwd><kwd>онкология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>granulomatous diseases</kwd><kwd>sarcoidosis</kwd><kwd>sarcoid-like reaction</kwd><kwd>prostate adenocarcinoma</kwd><kwd>oncology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визель А.А., Визель И.Ю., Амиров Н.Б. Эпидемиология саркоидоза в Российской Федерации. Вестник современной клинической медицины. 2017;10(5):66-73. doi: 10.20969/VSKM.2017.10(5).66-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vizel А.А., Vizel I.Yu., Amirov N.B. Epidemiology of sarcoidosis in the Russian Federation. The Bulletin of Contemporary Clinical Medicine. 2017;10(5):66—73. (In Russ.) doi: 10.20969/VSKM.2017.10(5).66-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леншин А.В., Ильин А.В., Игнатьева Е.А., Одиреев А.Н. Некоторые аспекты из истории изучения саркоидоза. Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2023;(87):138-152. doi: 10.36604/1998-5029-2023-87-138-152</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenshin A.V., Il’in A.V., Ignat’eva E.A., Odireev A.N. Some aspects from the history of studying sarcoidosis. Bulletin Physiology and Pathology of Respiration. 2023;(87):138-152. (In Russ.) doi: 10.36604/1998-5029-2023-87-138-152</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсонова М.В., Черняев А.Л. Гранулематозные заболевания легких. Пульмонология. 2017;27(2):250-261. doi: 10.18093/0869-0189-2017-27-2-250-261</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samsonova M.V., Chernyaev A.L. Granulomatous lung diseases. Pulmonologiya. 2017;27(2):250-261. (In Russ.) doi: 10.18093/0869-0189-2017-27-2-250-261</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muñoz-Hernández P, Valdivia-Mazeyra M, Ancochea J, Alonso Pérez T, Rajas O, Valenzuela C, et al. Tumor-Associated Granulomas Preceding a Diagnosis of Thoracic Sarcoidosis: A Retrospective, Single-Center Cohort Study. J Clin Med. 2021;10(18):4151. doi: 10.3390/jcm10184151</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muñoz-Hernández P, Valdivia-Mazeyra M, Ancochea J, Alonso Pérez T, Rajas O, Valenzuela C, et al. Tumor-Associated Granulomas Preceding a Diagnosis of Thoracic Sarcoidosis: A Retrospective, Single-Center Cohort Study. J Clin Med. 2021;10(18):4151. doi: 10.3390/jcm10184151</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев А.А., Филон Е.А., Лиходий В.И., Кулагина И.Ц., Терновская Н.А. Саркоидоз легких и внутригрудных лимфатических узлов или саркоидная реакция? Туберкулез и болезни легких. 2023;6(101):96 –101. doi: 10.58838/2075-1230-2023-101-6-96-101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaytsev A.A., Filon E.A., Likhodiy V.I., Kulagina I.Ts., Ternovskaya N.A. Pulmonary Sarcoidosis and Intrathoracic Lymph Node Sarcoidosis or Sarcoid Reaction? Tuberculosis and Lung Diseases. 2023;101(6):96-101. (In Russ.) doi: 10.58838/2075-1230-2023-101-6-96-101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marinos N, Visvikis M, Georgakopoulou VE, Drakopanagiotakis F, Steiropoulos P. Sarcoid-Like Reactions in Breast Cancer Patients: A Report of Two Cases. Cureus. 2024;16(7):e64096. doi: 10.7759/cureus.64096</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marinos N, Visvikis M, Georgakopoulou VE, Drakopanagiotakis F, Steiropoulos P. Sarcoid-Like Reactions in Breast Cancer Patients: A Report of Two Cases. Cureus. 2024;16(7):e64096. doi: 10.7759/cureus.64096</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murthi M, Yoshioka K, Cho JH, Arias S, Danna E, Zaw M, et al. Presence of concurrent sarcoid-like granulomas indicates better survival in cancer patients: a retrospective cohort study. ERJ Open Res. 2020;61(6):1993 – 2020. doi: 10.1101/2020.03.28.20046003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murthi M, Yoshioka K, Cho JH, Arias S, Danna E, Zaw M, et al. Presence of concurrent sarcoid-like granulomas indicates better survival in cancer patients: a retrospective cohort study. ERJ Open Res. 2020;61(6):1993 – 2020. doi: 10.1101/2020.03.28.20046003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Di Francesco AM, Pasciuto G, Verrecchia E, Sicignano LL, Gerardino L, Massaro MG, et al. Sarcoidosis and Cancer: The Role of the Granulomatous Reaction as a Double-Edged Sword. J Clin Med. 2024;13(17):5232. doi: 10.3390/jcm13175232</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Francesco AM, Pasciuto G, Verrecchia E, Sicignano LL, Gerardino L, Massaro MG, et al. Sarcoidosis and Cancer: The Role of the Granulomatous Reaction as a Double-Edged Sword. J Clin Med. 2024;13(17):5232. doi: 10.3390/jcm13175232</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crouser ED, Maier LA, Wilson KC, Bonham CA, Morgenthau AS, Patterson KC, et al. Diagnosis and Detection of Sarcoidosis. An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2020;201(8):e26-e51. doi: 10.1164/rccm.202002-0251ST</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crouser ED, Maier LA, Wilson KC, Bonham CA, Morgenthau AS, Patterson KC, et al. Diagnosis and Detection of Sarcoidosis. An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2020;201(8):e26-e51. doi: 10.1164/rccm.202002-0251ST</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eggers H, Krüger M, Stange K, Jonigk D, Biancosino C, Rodt T, et al. Sarcoid-Like Lesions Mimicking Pulmonary Metastasis: A Case Series and Review of the Literature. Oncol Res Treat. 2019;42(7-8):382-386. doi: 10.1159/000500206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eggers H, Krüger M, Stange K, Jonigk D, Biancosino C, Rodt T, et al. Sarcoid-Like Lesions Mimicking Pulmonary Metastasis: A Case Series and Review of the Literature. Oncol Res Treat. 2019;42(7-8):382-386. doi: 10.1159/000500206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miedema J, Cinetto F, Smed-Sörensen A, Spagnolo P. The immunopathogenesis of sarcoidosis. J Autoimmun. 2024;149:103247. doi: 10.1016/j.jaut.2024.103247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miedema J, Cinetto F, Smed-Sörensen A, Spagnolo P. The immunopathogenesis of sarcoidosis. J Autoimmun. 2024;149:103247. doi: 10.1016/j.jaut.2024.103247</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hachisu Y, Koga Y, Kasama S, Kaira K, Uno S, Yatomi M, et al. The Relationship between Tumor Development and Sarcoidosis in Aspects of Carcinogenesis before and after the Onset of Sarcoidosis. Medicina (Kaunas). 2022;58(6):768. doi: 10.3390/medicina58060768</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hachisu Y, Koga Y, Kasama S, Kaira K, Uno S, Yatomi M, et al. The Relationship between Tumor Development and Sarcoidosis in Aspects of Carcinogenesis before and after the Onset of Sarcoidosis. Medicina (Kaunas). 2022;58(6):768. doi: 10.3390/medicina58060768</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботин Ю.А., Плакса И.Л., Бахтиозин Р.Ф., Волконский М.В., Шипулева И.В. Возможности ПЭТ/КТ и МРТ всего тела в диагностике саркоидной реакции. REJR. 2018;8(4):229 - 236. doi: 10.21569/2222-7415-2018-8-4-229-236</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotin Y.A., Plaksa I.L., Bakhtiozin R.F., Volkonskiy M.V., Shipuleva I.V. PET/CT and whole-body MRI in diagnosis of sarcoid reaction. REJR. 2018;8(4):229-236. (In Russ.) doi: 10.21569/2222-7415-2018-8-4-229-236</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визель А.А., Визель И.Ю. Саркоидоз: основные положения проекта Федеральных клинических рекомендаций. Терапия. 2019;5(31):20–26. DOI: 10.18565/therapy.2019.5.20-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vizel A.A., Vizel I.Y. Sarkoidosis: basic provisions of the project of federal clinical recommendations. Therapy. 2019;5(31):20–26. (In Russ.). DOI: 10.18565/therapy.2019.5.20-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El Jammal T, Pavic M, Gerfaud-Valentin M, Jamilloux Y, Sève P. Sarcoidosis and Cancer: A Complex Relationship. Front Med (Lausanne). 2020;7:594118. doi: 10.3389/fmed.2020.594118</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El Jammal T, Pavic M, Gerfaud-Valentin M, Jamilloux Y, Sève P. Sarcoidosis and Cancer: A Complex Relationship. Front Med (Lausanne). 2020;7:594118. doi: 10.3389/fmed.2020.594118</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sekine C, Kawase K, Yoshida K. Sarcoid-like reaction in a HER2-positive breast cancer patient: A case report. Int J Surg Case Rep. 2021;85:106280. doi: 10.1016/j.ijscr.2021.106280</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sekine C, Kawase K, Yoshida K. Sarcoid-like reaction in a HER2-positive breast cancer patient: A case report. Int J Surg Case Rep. 2021;85:106280. doi: 10.1016/j.ijscr.2021.106280</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
