<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><issn pub-type="epub">3033-8344</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2026-7-2-69-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-700</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пациент с неоперированным единственным левым желудочком: клинический разбор</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Patient with an unoperated single left ventricle: a clinical case review</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9290-5330</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шеметова</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shemetova</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шеметова Галина Николаевна, д. м. н., профессор, заведующий кафедрой поликлинической терапии, общей врачебной практики и профилактической медицины</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina N. Shemetova, Dr. Sci. (Med.), Professor, Professor Head of Outpatient Therapy, General Practice and Preventive Medicine</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">Nenadyk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-7744-4155</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сураева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suraeva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сураева Валентина Алексеевна, ассистент кафедры поликлинической терапии, общей врачебной практики и профилактической медицины</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina A. Suraeva, assistant Professor of Outpatient Therapy, General Practice and Preventive Medicine</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">for.students.polik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-7181-2459</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молодцов</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molodtsov</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Молодцов Роман Николаевич, к. м. н., доцент кафедры поликлинической терапии, общей врачебной практики и профилактической медицины </p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman N. Molodtsov, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of Outpatient Therapy, General Practice and Preventive Medicine</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">rdmo-molodcovrn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-2005-1655</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Немцева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nemtseva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Немцева Лада Андреевна, студентка 6-го курса Института клинической медицины по специальности «Лечебное дело»</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lada A. Nemtseva, a 6th-year student at the Institute of Clinical Medicine, specializing in General Medicine</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">soul339@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6093-9809</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самсонов</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samsonov</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самсонов Игорь Юрьевич, студент 6-го курса Института клинической медицины по специальности «Лечебное дело» </p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Y. Samsonov, 6th year student of the Institute of Clinical Medicine, specialty “Medical Science”</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">seeyousgmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University n. a. V.I. Razumovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>69</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шеметова Г.Н., Сураева В.А., Молодцов Р.Н., Немцева Л.А., Самсонов И.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шеметова Г.Н., Сураева В.А., Молодцов Р.Н., Немцева Л.А., Самсонов И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shemetova G.N., Suraeva V.A., Molodtsov R.N., Nemtseva L.A., Samsonov I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/700">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/700</self-uri><abstract><p>Врождённый порок сердца в виде единственного левого желудочка — редкая врождённая патология, клинический прогноз которой напрямую зависит от своевременного хирургического вмешательства. У некоторых пациентов анатомические особенности порока уравновешивают лёгочный и системный кровотоки что позволяет им доживать до зрелого возраста без оперативного лечения. Разбор данного клинического случая направлен на демонстрацию такого пациента, дожившего до возраста 29 лет, но с неблагоприятным исходом из-за дополнительных отягчающих факторов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Congenital heart disease in the form of a single left ventricle is a rare congenital pathology, the clinical prognosis of which directly depends on timely surgical intervention. In some patients, the anatomical features of the defect balance pulmonary and systemic blood flow, allowing them to survive into adulthood without surgery. This clinical case report aims to present such a patient, who survived to the age of 29, but with an unfavorable outcome due to additional complicating factors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>единственный желудочек</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>эхокардиография</kwd><kwd>врождённые пороки сердца</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>single ventricle</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>echocardiography</kwd><kwd>congenital heart defects</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело спонсорской поддержки.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reller MD, Strickland MJ, Riehle-Colarusso T, Mahle WT, Correa A. Prevalence of congenital heart defects in metropolitan Atlanta, 1998-2005. J Pediatr. 2008;153(6):807-813. DOI: 10.1016/j.jpeds.2008.05.059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reller MD, Strickland MJ, Riehle-Colarusso T, Mahle WT, Correa A. Prevalence of congenital heart defects in metropolitan Atlanta, 1998-2005. J Pediatr. 2008;153(6):807-813. DOI: 10.1016/j.jpeds.2008.05.059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сердечно-сосудистая хирургия. Под ред. В.И. Бураковского, Л.А. Бокерия. М.: Медицина, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakovsky V.I., Bokeria L.A., eds. Cardiovascular Surgery: A Guide. Moscow: Meditsina; 1996. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacobs ML, Mayer JE Jr. Congenital Heart Surgery Nomenclature and Database Project: single ventricle. Ann Thorac Surg. 2000;69(4 Suppl):S197-204. DOI: 10.1016/s0003-4975(99)01245-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacobs ML, Mayer JE Jr. Congenital Heart Surgery Nomenclature and Database Project: single ventricle. Ann Thorac Surg. 2000;69(4 Suppl):S197-204. DOI: 10.1016/s0003-4975(99)01245-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детская кардиохирургия руководство для врачей. Под ред. Л.А. Бокерия, К.В. Шаталова. Москва: НЦССХ МЗ РФ; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeriya L.A., Shatalov K.V., eds. Pediatric Cardiac Surgery: A Guide for Physicians. Moscow: National Medical Research Center of Cardiovascular Surgery, Ministry of Health of the Russian Federation; 2016. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steinberg EH, Dantzker DR. Single ventricle with severe pulmonary hypertension: natural survival into the third decade of life. Am Heart J. 1993;125(5 Pt 1):1451-1453. DOI: 10.1016/0002-8703(93)91029-e</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steinberg EH, Dantzker DR. Single ventricle with severe pulmonary hypertension: natural survival into the third decade of life. Am Heart J. 1993;125(5 Pt 1):1451-1453. DOI: 10.1016/0002-8703(93)91029-e</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldberg HL, Sniderman K, Devereux RB, Levin A. Prolonged survival (62 years) with single ventricle. Am J Cardiol. 1983;52(1):214-215. DOI: 10.1016/0002-9149(83)90102-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldberg HL, Sniderman K, Devereux RB, Levin A. Prolonged survival (62 years) with single ventricle. Am J Cardiol. 1983;52(1):214-215. DOI: 10.1016/0002-9149(83)90102-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel MM, Overy DC, Kozonis MC, Hadley-Fowlkes LL. Long-term survival in tricuspid atresia. J Am Coll Cardiol. 1987;9(2):338- 340. DOI: 10.1016/s0735-1097(87)80386-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel MM, Overy DC, Kozonis MC, Hadley-Fowlkes LL. Long-term survival in tricuspid atresia. J Am Coll Cardiol. 1987;9(2):338- 340. DOI: 10.1016/s0735-1097(87)80386-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мутафьян О.А. Пороки сердца у детей и подростков: руководство для врачей. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutafyan O. A. Congenital and Acquired Heart Defects in Children and Adolescents: A Guide for Physicians. Moscow: GEOTAR-Media; 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallidie-Smith KA, Webb-Peploe MM. Presentation and prognosis of single ventricle. Br Heart J. 1972;34(9):962. PMID: 5075321</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallidie-Smith KA, Webb-Peploe MM. Presentation and prognosis of single ventricle. Br Heart J. 1972;34(9):962. PMID: 5075321</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rahimtoola SH, Ongley PA, Swan HJ. The hemodynamics of common (or single) ventricle. Circulation. 1966;34(1):14-23. DOI: 10.1161/01.cir.34.1.14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rahimtoola SH, Ongley PA, Swan HJ. The hemodynamics of common (or single) ventricle. Circulation. 1966;34(1):14-23. DOI: 10.1161/01.cir.34.1.14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carter BD, Abnet CC, Feskanich D, Freedman ND, Hartge P, Lewis CE, et al. Smoking and mortality--beyond established causes. N Engl J Med. 2015;372(7):631-640. DOI: 10.1056/NEJMsa1407211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carter BD, Abnet CC, Feskanich D, Freedman ND, Hartge P, Lewis CE, et al. Smoking and mortality--beyond established causes. N Engl J Med. 2015;372(7):631-640. DOI: 10.1056/NEJMsa1407211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schefold JC, Filippatos G, Hasenfuss G, Anker SD, von Haehling S. Heart failure and kidney dysfunction: epidemiology, mechanisms and management. Nat Rev Nephrol. 2016;12(10):610-623. DOI: 10.1038/nrneph.216.113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schefold JC, Filippatos G, Hasenfuss G, Anker SD, von Haehling S. Heart failure and kidney dysfunction: epidemiology, mechanisms and management. Nat Rev Nephrol. 2016;12(10):610-623. DOI: 10.1038/nrneph.2016.113</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicolas J, Claessen B, Mehran R. Implications of Kidney Disease in the Cardiac Patient. Interv Cardiol Clin. 2020;9(3):265-278. DOI: 10.1016/j.iccl.2020.03.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicolas J, Claessen B, Mehran R. Implications of Kidney Disease in the Cardiac Patient. Interv Cardiol Clin. 2020;9(3):265-278. DOI: 10.1016/j.iccl.2020.03.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beldhuis IE, Lam CSP, Testani JM, Voors AA, Van Spall HGC, Ter Maaten JM, et al. Evidence-Based Medical Therapy in Patients With Heart Failure With Reduced Ejection Fraction and Chronic Kidney Disease. Circulation. 2022;145(9):693- 712. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.121.052792</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beldhuis IE, Lam CSP, Testani JM, Voors AA, Van Spall HGC, Ter Maaten JM, et al. Evidence-Based Medical Therapy in Patients With Heart Failure With Reduced Ejection Fraction and Chronic Kidney Disease. Circulation. 2022;145(9):693- 712. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.121.052792</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li X, Lindholm B. Cardiovascular Risk Prediction in Chronic Kidney Disease. Am J Nephrol. 2022;53(10):730-739. DOI: 10.1159/000528560</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li X, Lindholm B. Cardiovascular Risk Prediction in Chronic Kidney Disease. Am J Nephrol. 2022;53(10):730-739. DOI: 10.1159/000528560</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gatzoulis M.A., Webb G.D., Daubeney P.E.F., eds. Diagnosis and Management of Adult Congenital Heart Disease (4th ed.). Elsevier; 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gatzoulis M.A., Webb G.D., Daubeney P.E.F., eds. Diagnosis and Management of Adult Congenital Heart Disease (4th ed.). Elsevier; 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tempe DK, Virmani S. Coagulation abnormalities in patients with cyanotic congenital heart disease. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2002;16(6):752-765. DOI: 10.1053/jcan.2002.128436</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tempe DK, Virmani S. Coagulation abnormalities in patients with cyanotic congenital heart disease. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2002;16(6):752-765. DOI: 10.1053/jcan.2002.128436</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osthaus WA, Boethig D, Johanning K, Rahe-Meyer N, Theilmeier G, Breymann T, et al. Whole blood coagulation measured by modified thrombelastography (ROTEM) is impaired in infants with congenital heart diseases. Blood Coagul Fibrinolysis. 2008;19(3):220-225. DOI: 10.1097/MBC.0b013e3282f54532</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osthaus WA, Boethig D, Johanning K, Rahe-Meyer N, Theilmeier G, Breymann T, et al. Whole blood coagulation measured by modified thrombelastography (ROTEM) is impaired in infants with congenital heart diseases. Blood Coagul Fibrinolysis. 2008;19(3):220-225. DOI: 10.1097/MBC.0b013e3282f54532</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lill MC, Perloff JK, Child JS. Pathogenesis of thrombocytopenia in cyanotic congenital heart disease. Am J Cardiol. 2006;98(2):254- 258. DOI: 10.1016/j.amjcard.2006.01.083</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lill MC, Perloff JK, Child JS. Pathogenesis of thrombocytopenia in cyanotic congenital heart disease. Am J Cardiol. 2006;98(2):254- 258. DOI: 10.1016/j.amjcard.2006.01.083</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peters AM, Rozkovec A, Bell RN, Hallidie-Smith KA, Goodwin JF, Lavender JP. Platelet kinetics in congenital heart disease. Cardiovasc Res. 1982;16(7):391-397. DOI: 10.1093/cvr/16.7.391</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peters AM, Rozkovec A, Bell RN, Hallidie-Smith KA, Goodwin JF, Lavender JP. Platelet kinetics in congenital heart disease. Cardiovasc Res. 1982;16(7):391-397. DOI: 10.1093/cvr/16.7.391</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lozano-Espinosa DA, Huertas-Quiñones VM, Rodríguez-Martínez CE. Impact of pulmonary hypertension and congenital heart disease with hemodynamic repercussion on the severity of acute respiratory infections in children under 5 years of age at a pediatric referral center in Colombia, South America. Cardiol Young. 2020;30(12):1866- 1873. DOI: 10.1017/S1047951120002991</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozano-Espinosa DA, Huertas-Quiñones VM, RodríguezMartínez CE. Impact of pulmonary hypertension and congenital heart disease with hemodynamic repercussion on the severity of acute respiratory infections in children under 5 years of age at a pediatric referral center in Colombia, South America. Cardiol Young. 2020;30(12):1866- 1873. DOI: 10.1017/S1047951120002991</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
