<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">therapeutic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Южно-Российский журнал терапевтической практики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>South Russian Journal of Therapeutic Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8156</issn><issn pub-type="epub">3033-8344</issn><publisher><publisher-name>РостГМУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21886/2712-8156-2026-7-2-83-87</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">therapeutic-708</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рак паращитовидной железы у пациентки молодого возраста: клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parathyroid cancer in a young female patient: a clinical case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-9992-2688</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зимовейскова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zimoveyskova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зимовейскова Елизавета Евгеньевна, ординатор 1-го года обучения кафедры Эндокринологии (с курсом детской эндокринологии) </p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elisaveta E. Zimoveyskova, First-Year Resident, Department of Endocrinology (including Pediatric Endocrinology)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">elizaveta.endo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9466-0135</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петровская</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrovskaya</surname><given-names>E. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петровская Екатерина Юрьевна, к. м. н, ассистент кафедры эндокринологии (с курсом детской эндокринологии)</p><p>Ростов-на-Дону</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina Y. Petrovskaya, Cand. Sci. (Med.), Assistant, Department of Endocrinology (including Pediatric Endocrinology)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">9287772607@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2314-8764</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрельцова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Streltsova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрельцова Екатерина Михайловна, врач-эндокринолог отделения эндокринологического</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina M. Streltsova, Endocrinologist, Endocrinology Department</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">ingalan8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0284-295X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хрипун</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khripun</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хрипун Ирина Алексеевна, д. м. н., профессор кафедры эндокринологии (с курсом детской эндокринологии)</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Khripun, Dr. Sci. (Med.), Professor, Department of Endocrinology (including Pediatric Endocrinology)</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">khripun.irina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>83</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зимовейскова Е.Е., Петровская Е.Ю., Стрельцова Е.М., Хрипун И.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зимовейскова Е.Е., Петровская Е.Ю., Стрельцова Е.М., Хрипун И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zimoveyskova E.E., Petrovskaya E.Y., Streltsova E.M., Khripun I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/708">https://www.therapeutic-j.ru/jour/article/view/708</self-uri><abstract><p>Рак паращитовидной железы представляет собой крайне редкое злокачественное новообразование эндокринной системы и составляет менее 1% всех случаев первичного гиперпаратиреоза. Заболевание характеризуется выраженной гормональной активностью, развитием тяжёлой гиперкальциемии и высоким риском поражения органов мишеней, что нередко определяет тяжесть клинического течения. Ввиду отсутствия специфических клинических признаков и редкости нозологии диагностика рака паращитовидной железы на дооперационном этапе остаётся сложной задачей. В статье представлен клинический случай рака паращитовидной железы у пациентки 39 лет, сопровождавшийся экстремально высоким уровнем паратиреоидного гормона (до 1534 пг/мл) и выраженной гиперкальциемией. Особенностью наблюдения явилось наличие крупного объёмного образования правой области шеи, первоначально расцененного как патология щитовидной железы, а также сочетание опухолевого процесса с аутоиммунным тиреоидитом. Представлены данные лабораторных, инструментальных и морфологических исследований, этапы клинического маршрута пациентки и результаты хирургического лечения. Данный клинический случай подчёркивает необходимость комплексной оценки клинико-лабораторных данных и повышения диагностической настороженности врачей различных специальностей в отношении рака паращитовидной железы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Parathyroid carcinoma is an extremely rare malignant neoplasm of the endocrine system, accounting for less than 1% of all cases of primary hyperparathyroidism. The disease is characterized by pronounced hormonal activity, severe hypercalcemia, and a high risk of target organ damage, which largely determines the severity of its clinical course [4,5]. Due to the absence of specific clinical manifestations and the rarity of this entity, preoperative diagnosis of parathyroid carcinoma remains a significant clinical challenge. This article presents a clinical case of parathyroid carcinoma in a 39-year-old female patient, accompanied by extremely elevated parathyroid hormone levels (up to 1534 pg/mL) and marked hypercalcemia. A distinctive feature of this case was the presence of a large right-sided cervical mass initially interpreted as thyroid pathology, as well as the coexistence of parathyroid carcinoma with autoimmune thyroiditis. The report includes detailed laboratory, imaging, and histopathological findings, outlines the patient’s clinical course, and describes the outcomes of surgical treatment. The presented clinical case highlights the importance of a comprehensive assessment of clinical and laboratory data and emphasizes the need to increase diagnostic vigilance among physicians of various specialties regarding parathyroid carcinoma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак паращитовидной железы</kwd><kwd>первичный гиперпаратиреоз</kwd><kwd>гиперкальциемия</kwd><kwd>паратиреоидный&#13;
гормон</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parathyroid carcinoma</kwd><kwd>primary hyperparathyroidism</kwd><kwd>hypercalcemia</kwd><kwd>parathyroid hormone</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело спонсорской поддержки.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северская Н.В., Ильин А.А., Чеботарева И.В., Желонкина Н.В., Полькин В.В., Исаев П.А., и др. Рак паращитовидной железы: опыт лечения 15 больных и обзор литературы. Опухоли головы и шеи. 2020;10(3):19-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Severskaya N.V., Ilyin A.A., Chebotareva I.V., Zhelonkina N.V., Polkin V.V., Isaev P.A., et al. Parathyroid carcinoma. The experience of treatment of 15 patients and a review. Head and Neck Tumors. 2020;10(3):19-26. DOI: 10.17650/2222-1468-2020-10-3-19-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Betea D, Potorac I, Beckers A. Parathyroid carcinoma: Challenges in diagnosis and treatment. Ann Endocrinol (Paris). 2015;76(2):169-177. DOI: 10.1016/j.ando.2015.03.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betea D, Potorac I, Beckers A. Parathyroid carcinoma: Challenges in diagnosis and treatment. Ann Endocrinol (Paris). 2015;76(2):169-177. DOI: 10.1016/j.ando.2015.03.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryhänen EM, Leijon H, Metso S, Eloranta E, Korsoff P, Ahtiainen P, et al. A nationwide study on parathyroid carcinoma. Acta Oncol. 2017;56(7):991-1003. DOI: 10.1080/0284186X.2017.1306103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryhänen EM, Leijon H, Metso S, Eloranta E, Korsoff P, Ahtiainen P, et al. A nationwide study on parathyroid carcinoma. Acta Oncol. 2017;56(7):991-1003. DOI: 10.1080/0284186X.2017.1306103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shane E. Clinical review 122: Parathyroid carcinoma. J Clin Endocrinol Metab. 2001;86(2):485-493. DOI: 10.1210/jcem.86.2.7207</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shane E. Clinical review 122: Parathyroid carcinoma. J Clin Endocrinol Metab. 2001;86(2):485-493. DOI: 10.1210/jcem.86.2.7207</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talat N, Schulte KM. Clinical presentation, staging and long-term evolution of parathyroid cancer. Ann Surg Oncol. 2010;17(8):2156-2174. DOI: 10.1245/s10434-010-1003-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talat N, Schulte KM. Clinical presentation, staging and long-term evolution of parathyroid cancer. Ann Surg Oncol. 2010;17(8):2156-2174. DOI: 10.1245/s10434-010-1003-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cetani F, Pardi E, Marcocci C. Update on parathyroid carcinoma. J Endocrinol Invest. 2016;39(6):595-606. DOI: 10.1007/s40618-016-0447-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cetani F, Pardi E, Marcocci C. Update on parathyroid carcinoma. J Endocrinol Invest. 2016;39(6):595-606. DOI: 10.1007/s40618-016-0447-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Givi B, Shah JP. Parathyroid carcinoma. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2010;22(6):498-507. DOI: 10.1016/j.clon.2010.04.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Givi B, Shah JP. Parathyroid carcinoma. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2010;22(6):498-507. DOI: 10.1016/j.clon.2010.04.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schulte KM, Talat N. Diagnosis and management of parathyroid cancer. Nature Reviews Endocrinology. 2012;8(10):612–622. DOI: 10.1038/nrendo.2012.102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schulte KM, Talat N. Diagnosis and management of parathyroid cancer. Nature Reviews Endocrinology. 2012;8(10):612–622. DOI: 10.1038/nrendo.2012.102</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
